PHASE 1A : Travaux sur la rue Augustin-Cantin entre les rues D’Argenson et Charlevoix

• Entrave partielle de la rue Augustin-Cantin, un côté à la fois, avec maintien d’une (1) voie de circulation en tout temps.

• Entrave partielle de la rue Charlevoix à l’intersection de la rue Augustin-Cantin, avec maintien d’une (1) voie par direction en tout temps.
  English upon request

PHASE 1B : Travaux à l’intersection des rues Augustin-Cantin et Charlevoix

• Fermeture partielle de la chaussée sur la rue Charlevoix, un côté à la fois, avec circulation en alternance gérée par signaleurs.

PHASE 2 : Travaux sur la rue Augustin-Cantin et la rue Ropery

• Fermeture complète de la rue Augustin-Cantin entre les rues Charlevoix et Ropery, avec maintien de la circulation locale seulement.
• Entrave partielle du côté est de la rue Ropery, à l’intersection de la rue Augustin-Cantin, avec maintien d’une (1) voie par direction en tout temps.

Pour toutes les phases, fermeture complète du trottoir, au niveau de la zone des travaux et aménagement d’un corridor piéton temporaire adjacent à l’air de travail ou un détour-piéton sur le trottoir opposé.

Entrave des accès privés, retrait des clôtures et de la végétation :

• Aménagement d’accès temporaires et d’escalier temporaire avant la mise en place de l’entrave si nécessaire.
• Remise tel qu’à l’initial des clôtures et végétation après les travaux.

Collecte des ordures et des matières recyclables et organiques :
Aucun changement.

Les collectes ont lieu selon l’horaire habituel.
Pour les bâtiments situés sur les tronçons des rues entravées : veuillez placer vos poubelles en bacs, bien identifiés avec votre adresse, à l’emplacement habituel. Les contenants qui ne sont pas accessibles aux éboueurs seront déplacés par l’entrepreneur.

Risque de poussière et de bruit :
L’utilisation d’outils et/ou d’autres équipements de chantier nécessaires à l’exécution des travaux peuvent causer de la poussière, du bruit et des vibrations malgré toutes les mesures pour minimiser les aspects dérangeants du chantier.

Les interventions pourraient être décalées ou leur durée prolongée en raison des conditions météorologiques ou d’autres contraintes.

Interruptions de service d’électricité et de télécommunication :
Les travaux effectués ne nécessitent aucune interruption de service. En cas de panne, veuillez en aviser votre fournisseur comme vous le feriez habituellement.