Horaire de travail : du lundi au vendredi de 7 h à 19 h.

Accès piétonnier : L’accès aux résidences, commerces et institutions situés aux bords du chantier sera maintenu en tout temps.

Accès au stationnement : Lorsqu’un accès aux stationnements sera entravé momentanément, i sera détournée via l’accès secondaire.

Mobilité active : Les travaux engendront des entraves ponctuelles sur les trottoirs. Des parcours piétons seront mis en place afin de permettre des déplacements sécuritaires. La rue Le jeune sera fermé.

Fermetures complètes : Des chemins de détour seront mis en fonction lors des fermetures complètes. Des itinéraires facultatifs seront également prévus lorsque applicable.

Collecte des ordures et des matières recyclables et organiques : Aucun changement.

Risque de poussière et de bruit : La réalisation de certains travaux pourrait occasionner bruit, poussière et vibrations. Nous prendrons toutes les mesures nécessaires afin d’en réduire au minimum les inconvénients.

Interruptions de service d’électricité et de télécommunication : Les travaux effectués ne nécessitent aucune interruption de service. En cas de panne, veuillez en aviser votre fournisseur comme vous le feriez habituellement.

RENSEIGNEMENTS : Pour de plus amples renseignements, vous pouvez communiquer avec Kim South, agent de liaison au 450-518-2597 et par courriel au ks.teng@gestiondepermis.ca .